Prevod od "teď jsem jako" do Srpski

Prevodi:

sad sam ja

Kako koristiti "teď jsem jako" u rečenicama:

Tak teď jsem jako vaše máma?
Sad sam mama u ovoj predstavici?
(I teď jsem jako vždy snílkem.)
I dalje sam ona ista sanjalica, jesam.
Protože moje matka mi vždycky říkala, že hodné holky nekřičí a teď jsem jako blbá rohožka.
Jer mi je majka uvek govorila da dobre devojke nikada ne treba drame i evo sada sam ja jebeni otiraè.
Takže teď jsem jako ostatní holky.
Oh, znaèi ja sam taj tip cure.
A když jsem plná, přesně jako teď, jsem jako neporazitelná.
И када сам сита као сада, ја сам неуништива.
Teď jsem jako všechny ty hloupé holky.
I sad sam ista kao sve one glupe devojke.
Teď jsem jako ty, Dustine, tak nějak klidnej a slabej.
Sada sam kao ti, Dastine, nekako ravnodušan i nemoæan.
A teď... jsem jako jeho máma.
Bili je... završio kao njegova majka.
Ale teď jsem jako nemocné dítě na gauči.
Ali sada samo sedim na ovom kauču.
Právě jsem porodila. Právě teď jsem jako nádrž plná hormonů.
Samo što sam se porodila, puna sam hormona.
Dáváte mi zbraň? A teď jsem jako součást týmu nebo co?
Daš mi revolver i sad sam èlan tima ili nešto?
Teď, jsem jako opravdu máma, jako 7 dnů v týdnu.
Sada sam i zvanièno mama sedam dana u nedelji.
A teď jsem jako toulavý pes, bez pána.
Sada sam kao pas lutalica. Bez gospodara.
Takže, teď jsem jako tvůj nindža-kluk, co?
Pa, ja sam tvoj nindža deèko?
Ano, madam, byl jsem velký jako mrakodrap a teď jsem jako poštovní razítko.
Bio sam velik ko neboder! Sada sam mali ko poštanska marka.
Ale teď jsem jako... New Orleans před tím než se protrhne protipovodňová hráz.
Ali sad sam kao Nju Orleans, pre nego što je nasip pukao.
Takže ty ses nepřipravil, a teď jsem jako na vině já, co?
Ti se nisi pripremio a mene kriviš.
Ale stejně bych nemohl, takže teď jsem jako bůh, rozhoduju o tvém osudu, takže bych volil slova opatrně.
Ali, mogu, pa sam kao bog sada, odluèujem o tvojoj sudbini, te bih ja pažljivo birao reèi.
A teď jsem jako prasátko a nikdo mě nebude chtít přijmout a já nemám jiné možnosti.
A ovakvu me nitko neæe zaposliti, nemam druge.
Teď jsem jako Marie Magdaléna střední Anglie.
Ja sam Marija Magdalena srednje Engleske.
A teď jsem jako policajt kvůli tvému nákupu?
Sada istražujem šta si sve kupio?
0.35292887687683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?